top of page
Yr Hen Felin Bythynnod gwyliau, gogledd cymru CH7 5RH, hunan arlwyo
The Old Mill Holiday Cottages North Wales Self Catering Accommodation.  Dog friendly cottages nestled in the Clwydian Range and Area of Outstanding Natural Beauty and close to stunning beaches

Cerdded

Dianc o'r prysurdeb ac ailwefru'ch batris gyda rhai teithiau cerdded lleol hardd. Gadewch y car ar ôl a mwynhewch deithiau cerdded cefn gwlad a choetir yn syth o'r stepen drws. 

The Old Mill Self Catering Dog Friendly Holiday Cottages Flintshire North Wales Local Ramble Chester Conwy Llandudno

Y ffordd berffaith i ymlacio, a chwythu'r gwe pry cop i ffwrdd! Gadewch y car ar ôl ac archwilio'n syth o'r stepen drws. O fewn a 50 minutes round trip from_cc781905-5cde-3194-bb3cfB Taith gerdded gwych Coedwig Hen Felin a 13cfB Taith gerdded gwych o'r_cc781905-5cde-3194-bb3b-13cfBwthyn Hen Felin a 13cfBwthyn gwych s i bentrefi tlws Nannerch, Ysciefiog & LIxwm, Gyda x4 o dafarndai ‘foodie’ hyfryd o fewn pellter cerdded byddwch chi wedi’ch sbwylio o ran dewis. (cwblhau gyda thanau coed yn y gaeaf!) Cliciwch yma i weld ein mapo deithiau cerdded tafarn i dafarndai sy'n croesawu cŵn 

Cliciwch yma i ddarllen ein blog am ein 5 taith gerdded drawiadol leol orau

Crwydro Lleol

The Old Mill Self Catering Dog Friendly Holiday Cottages Flintshire North Wales Clywdian Range Chester Conwy Llandudno

Bryniau Clwyd

Mae Parc Gwledig Moel Famau yng nghanol Ardal o Harddwch Naturiol Eithriadol Bryniau Clwyd.  Ym mhrif fynedfa'r parc mae ardal ddelfrydol ar gyfer picnic, ynghyd ag ardal chwarae i blant a lluniaeth.   Mae yna lawer o deithiau cerdded ar gael oddi yma, gyda golygfeydd gwych draw i Eryri a Glannau Merswy. Mae copa Moel Famau yn 554m o uchder, ac ar y brig saif adfail Tŵr y Jiwbilî, tirnod eiconig o'r ardal sydd i'w weld i bob cyfeiriad.

 

https://www.mudadroutes.com/best-walking-routes-clwydian-dee-valley/

The Old Mill Self Catering Dog Friendly Holiday Cottages Flintshire North Wales Loggerheads Chester Conwy Llandudno

Parc gwledig Loggerheads gyda'i ddyffryn afon coediog hardd, ynghyd â chlogwyni dramatig a chnwd allanol, mae'n lle gwych i fynd am dro neu'n fan cychwyn i ddechrau archwilio Bryniau Clwyd.  Mae llawer o ddigwyddiadau yn cael eu cynnal yma drwy gydol y flwyddyn, felly edrychwch ar y wefan am y wybodaeth ddiweddaraf www.visitclwydianrange.co.uk. Mae hefyd yn gartref i gaffi Florence, sydd ar agor 7 diwrnod yr wythnos, neu rhowch gynnig ar dafarn wledig draddodiadol We Three Loggerheads.

Loggerheads

Parc gwledig Loggerheads gyda'i ddyffryn afon coediog hardd, ynghyd â chlogwyni dramatig a chnwd allanol, mae'n lle gwych i fynd am dro neu'n fan cychwyn i ddechrau archwilio Bryniau Clwyd. Mae llawer o ddigwyddiadau yn cael eu cynnal yma trwy gydol y flwyddyn, felly gwiriwch y wefan am y wybodaeth ddiweddaraf www.visitclwydianrange.co.uk. It's also cartref i gaffi Florence, sydd ar agor 7 diwrnod yr wythnos yn ogystal â_cc7819031-5cde-Treebad5cd_also yn arwain tafarn wledig draddodiadol sy'n berffaith ar gyfer ad-daliad ar ôl cerdded! Darllenwch einBlog Loggerheads yma.

The Old Mill Self Catering Dog Friendly Holiday Cottages Flintshire North Wales Swondonia The Old Mill Self Catering Dog Friendly Holiday Cottages Flintshire North Wales Clywdian Range Chester Conwy Llandudno

Eryri

Yr Wyddfa yw mynydd uchaf Cymru a thua awr yn y car o'r Hen Felin. Gellir ei archwilio ar droed ar hyd un o'r nifer o lwybrau sydd wedi'u marcio sy'n addas ar gyfer ystod o alluoedd neu gallwch hyd yn oed fynd ar drên i'r copa (1085m).  Mae'r golygfeydd yn wych, ac ar ddiwrnod clir rydych chi'n cael eich gwobrwyo â golygfeydd godidog.  Pan gyrhaeddwch y copa gallwch hyd yn oed gael gorffwys yn y ganolfan ymwelwyr a'r caffi, yr uchaf yng Nghymru!

Snowdonia landscapes
The Old Mill Holiday Cottages North Wales Self Catering Accommodation.  Dog friendly cottages nestled in the Clwydian Range and Area of Outstanding Natural Beauty and close to stunning beaches

Ar gyfer Mae'r Cariad o Gerdded

David Snowdon-Jones MBE 

 

Wedi’i eni a’i addysgu yn Sir y Fflint, yn 2017 mae David, ei wraig Audrey a’i deulu wedi dathlu 50 mlynedd o fasnachu yn y Cherry Pie Inn Melin-y-Wern, drws nesaf i The Old Mill Holiday Cottages.  

 

Ewch i Davids website I ddarllen mwy am ei godi arian anhygoel i elusen ac i weld sawl map cerdded lleol.

www.fortheloveofwalking.co.uk

 

 

 

The Old Mill Holiday Cottages North Wales Self Catering Accommodation.  Dog friendly cottages nestled in the Clwydian Range and Area of Outstanding Natural Beauty and close to stunning beaches

Sut i Ddod o Hyd i Ni

Mae Bythynnod Gwyliau'r Hen Felin  wedi'u lleoli'n gyfleus ar yr A541 rhwng Yr Wyddgrug a Dinbych yng Ngogledd Cymru.  Mae'r bythynnod gwyliau i'r gorllewin o Ynys Môn yn gorwedd 1505 hardd. cysylltiadau tua'r dwyrain â thraffordd yr M56.

Yr Hen Felin Holiday Cottages

Ffordd Dinbych, Melin-Y-Wern

sir y Fflint

CH7 5RH

Bythynnod Gwyliau'r Hen Felin, Gogledd Cymru, CH7 5RH

Blog yr Hen Felin

I gael diweddariadau rheolaidd ar bethau i'w gwneud, ewch i Flog Yr Hen Felin.  Mae'r Blog yn wedi'i ddiweddaru'n rheolaidd gydag atyniadau lleol i ymweld â nhw, Food & Drink_cc781905-593cde_exper-and 781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_beth sydd ymlaen yn lleol ardal.  

 

Edrychaf ymlaen at eich croesawu yn fuan

dymuniadau gorau Liz 

Mae Bythynnod Gwyliau'r Hen Felin wedi'i leoli mewn bron i 2 erw o dir, yn cynnwys beautiful_11100000-0000-0000-0000-00000_001000-00000_landscape-000 000-000000000111_naturiol coetir.  Cyfleusterau gwesteion_11100000-0000-0000-0000-00000000111_include_11100000-000-001-side ing gydag ardal barbeciw, taith ci a'r 'Mini Mill'_11100000-0000 -0000-0000-000000000111_parc chwarae  _11100000-0000-0000-0000-00001000

Archwiliwch 

 

Tmae'r Hen Felin wedi'i lleoli mewn bron i 2 erw o dir, yn cynnwys hardd gerddi wedi'u tirlunio a naturiol coetir.  Cyfleusterau gwesteion cynnwys seddi tu allan gydag ardal barbeciw, taith ci a'rMini Melin' parc chwarae.

    

Bythynnod Gwyliau'r Old Mill - Wedi'u lleoli mewn 'Ardal o Harddwch Naturiol Eithriadol' mae'r bythynnod mewn cefn gwlad godidog, ond eto gyda chysylltiadau ffordd cyfleus. Gerllaw gallwch archwilio traethau hardd a threfi poblogaidd Llandudno, Conwy, Caer, Llangollen ac Ynys Môn

Pethau i wneud

 

Wedi'u lleoli mewn 'Ardal o Harddwch Naturiol Eithriadol' mae'r bythynnod mewn cefn gwlad godidog, ond eto gyda chysylltiadau ffordd cyfleus. Gerllaw gallwch archwilio traethau hardd a threfi poblogaidd Llandudno, Conwy, Caer, Llangollen & Ynys Mon.

     

Cotytages Gwyliau'r Hen Felin Gogledd Cymru CH7 5RH

Bythynnod & Argaeledd

Mae'r Hen Felin yn cynnig amrywiaeth o lety hunanarlwyo Pedair Seren wedi'u lleoli mewn gerddi wedi'u tirlunio â llun y mae gan westeion fynediad llawn iddynt.  Y cyfan wedi'u hadfer yn llawn gyda chymysgedd o'r hen a'r newydd i gadw swyn a chymeriad yr Hen Felin.  Mae pob bwthyn yn olau ac yn awyrog gyda pharcio pwrpasol oddi ar y ffordd.  Mae mynediad hawdd i’r gerddi helaeth wedi’u tirlunio gyda lwybr troed ardal ar gyfer cerdded cŵn, mannau eistedd hyfryd sy’n berffaith ar gyfer picnics a golygfeydd hyfryd.

    

bottom of page