Lleol Ardal
Mae Bythynnod Gwyliau'r Old Mill wedi'u lleoli yn sir wledig Sir y Fflint. Yn cael ei adnabod fel y porth i Ogledd Cymru, mae Sir y Fflint yn llawn treftadaeth a culture, darganfyddwch fwy yn Darganfod Sir y Fflint.
Trefi Lleol
Ffansi taith diwrnod? Mae’r Hen Felin mewn lleoliad delfrydol, gyda chysylltiadau hawdd â Chaer, Eryri ac Ynys Môn.
Yr Wyddgrug/Dinbych - 15munud
Caer / Rhuthun / Llangollen - 30mins
Conwy / Llandudno - 40mins
Eryri - 45munud
Ynys Môn / Lerpwl / Manceinion - 60mun
Dinbych
Mae tref farchnad Dinbych 15 munud mewn car o'r Hen Felin. Mae gan Ddinbych amrywiaeth o gyfleusterau defnyddiol gan gynnwys archfarchnadoedd, banciau, siopau tecawê a swyddfa bost. Dinbych hefyd ddewis gwych o siopau annibynnol llai, orielau a bwytai. Mae castell Dinbych yn dda gydag ymweliad ac mae cerdded y waliau yn hanfodol ar gyfer golygfeydd godidog.
Conwy
Mae'n werth ymweld â harbwr hardd a thref gaerog Conwy. Mae'r ffordd i mewn i'r dref tuag at y castell mawreddog, yn syfrdanol ac nid yw byth yn creu argraff.
Mae dewis hyfryd o siopau bwtîc, orielau celf a chrefft bach, ac amrywiaeth dda o gaffis i ymlacio ynddynt. Mae'n lle gwych i godi cofrodd, neu_cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_mwynhau pysgod a sglodion ar ochr yr harbwr. Gallwch hefyd dalu ffi mynediad i archwilio'r castell ei hun - Golygfeydd bendigedig o'r tyredau!
​
​
Prestatyn a'r Rhyl
Prestatyn wedi a cyfleus Parc Manwerthu gyda M&S, Nesaf a Tesco ymhlith eraill. Mae canol y dref yn cynnwys dewis da o fwytai, bariau a siopau a thu allan i ganol y dref mae gan Brestatyn bromenâd hir, llydan sy’n berffaith ar gyfer cerdded a beicio. Parciwch yng Nghanolfan Nova (pwll nofio, caffi a chanolfan chwaraeon) lle gallwch fwynhau milltiroedd o draeth tywodlyd. Ymhellach ymlaen o Brestatyn gallwch brofi'r llachar lights of Rhyl - gydag arcedau difyrrwch, reidiau ffair a pharc dwr SC2. Rhylyn also yn gartref i theatr newydd wych (Pafiliwn) a VUE sinema.
Pentrefi Cefn Gwlad
Wedi'i amgylchynu gan gefn gwlad hardd a'r pentrefi prydferth of Nannerch, Caerbwys_cc781905-913cd_bad 905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_Ysceifiog, Yr Hen Felin is_cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_a encil wledig berffaith. Ar ôl diwrnod prysur o weld yr olygfa, mae yna lawer o dafarndai a bwytai_cc781905-5cde-3194-bb383b-5cde-3194-bb3b-158-136bad5cf58d_ -3194-bb3b-136bad5cf58d_ - Gyda the well established Cherry Pie Inn_cc781905-5cde-3194-bb3b-13drws yr Hen Felin Gyda bythynnod cyfeillgar i gŵn ar gael, gall yr Hen Felin fod yn gartref oddi cartref i westeion!
Am ragor o wybodaeth am ein pentref lleol hyfryd ewch i Nannerch.com
Bae Colwyn a Llandrillo-yn-Rhos
Mae'n dref lan y môr hardd heb y torfeydd! Mae ganddo amrywiaeth o siopau bach, caffis, parlyrau hufen iâ a bwytai i gyd wedi'u lleoli'n gyfleus ger y promenâd. -3194-bb3b-136bad5cf58d_ Yn ystod misoedd yr haf mae yna golff bach gwallgof, a pharc chwarae gyda lido sy'n boblogaidd gyda theuluoedd. Mae taith gerdded hyfryd i Colwyn Bay, ar hyd y promenâd ar ei newydd wedd sy'n gorffen yn y ganolfan Chwaraeon Dŵr newydd. (1.8 milltir i gyd)
Rhuthun
Mae tref hardd Rhuthun yn fach ond mae ganddi bersonoliaeth fawr!
Mae wedi'i gynnal a'i gadw'n dda ac yn frith o hanes, gyda llawer o adeiladau Tuduraidd du a gwyn, gan gynnwys TÅ· Nantclwyd (Yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol) Mae hefyd yn cynnwys castell wedi'i adnewyddu castell gyda gerddi (Yn y llun uchod), lle gallwch fwynhau prynhawn te yn gwylio'r peunod. Mae ganddo ddewis gwych o siopau hen bethau, a siopau crefftwyr a chrefftau lleol. Plus, gyda chanolfan grefftau da waelod y dref.
​Mae'n gyffredin clywed y Gymraeg yn cael ei siarad yma fel iaith gyntaf. Mae yna hefyd nifer o swfenîrs Cymraeg ar gael.
Caer
Yn enwog fel un o ddinasoedd harddaf Ewrop, mae Caer yn llawn hanes. Fe’i sefydlwyd gan y Rhufeiniaid dros 2000 o flynyddoedd yn ôl, ac mae ganddi furiau dinasoedd mwyaf cyflawn Prydain. Nodwedd unigryw o Gaer yw ei hadeiladau hanner coed canoloesol a dwy res o haenau, sy'n berffaith ar gyfer siopa mewn unrhyw dywydd! Mae'n ddinas brysur, yn wych ar gyfer diwrnod allan yn siopa, mynd ar fordaith ar yr afon Dyfrdwy neu fwynhau pryd o fwyd neu ddiodydd yn un o fariau a bwytai niferus y ddinas._cc781905-5cde-3194-bb 136bad5cf58d_
Wyddgrug
Mae tref farchnad yr Wyddgrug 15 munud drive o'r Hen Felin, mae'n dal i gynnal diwrnodau marchnad rheolaidd bob dydd Mercher a dydd Sadwrn, a marchnad wartheg bob bore Llun a Gwener. Mae gan Mold also ystod o amwynderau defnyddiol gan gynnwys, archfarchnadoedd, banciau, siopau tecawê_cc781903-5cd-5c-5c-5c-5c 781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_swyddfa bost._cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ Mae Theatr Clwyd hefyd yn gaffaeliad mawr i'r dref ac yn cynnal cynyrchiadau cyson trwy gydol y flwyddyn ac mae ganddi hefyd sinema fach ar y safle.
Llandudno
Yn elwa o bromenâd hardd gyda phensaernïaeth Fictoraidd ac Edwardaidd drawiadol o bobtu iddo, mae Llandudno yn gyrchfan glan môr boblogaidd. 5cf58d_dau draeth sydd wedi ennill gwobrau, ynghyd â reidiau mulod a sioeau 'Pwnsh a Jwdi' yn yr haf, a a pier traddodiadol mae ganddo lawer o bethau i'w meddiannu gan ymwelydd. teithiau cerdded a golygfeydd gwych, ewch â char cebl neu rhowch gynnig ar y tramline a fydd yn mynd â you i'r copa. Archwiliwch y mwyngloddiau Copr, mwynhau diwrnod o siopa neu wylio sioe yn theatr 'Venue Cymru'.
Llangollen
Mae'r daith i Langollen ar hyd bwlch y pedol yn syfrdanol! Mae'n dref wych ac mae ganddi ddigon i'w gynnig i ymwelwyr. Mae ganddo a good amrywiaeth o gaffis, bwytai a siopau anrhegion. It's_cc781905-5cde-31b ford ei horsedraw teithiau cwch camlas, trên stêm reidiau drwy’r dyffryn hardd ac ar gyfer y rhai mwy anturus, mae amrywiaeth o chwaraeon dŵr ar gael, caiacio, rafftio ac ati.
​
Gwnewch yn siŵr eich bod hefyd yn ymweld â Thraphont Ddŵr Pontcysyllte, un o safleoedd treftadaeth y byd UNESCO safle sy'n enwog am fod y gamlas uchaf yn y byd. Gallwch fynd am dro neu gerdded drosti taith cwch.
Lerpwl
Ewch i Liverpool One am gyfleoedd siopa gwych neu ymwelwch â'r cavern club a mwynhewch awyrgylch bandiau byw a hanes y Beatles. Archwiliwch Doc Albert am fwytai, caffis a dewis eang o amgueddfeydd ac orielau 'Mynediad am Ddim' gan gynnwys oriel y Tate.
Sut i Ddod o Hyd i Ni
Mae Bythynnod Gwyliau'r Hen Felin wedi'u lleoli'n gyfleus ar yr A541 rhwng Yr Wyddgrug a Dinbych yng Ngogledd Cymru. Mae'r bythynnod gwyliau i'r gorllewin o Ynys Môn yn gorwedd 1505 hardd. cysylltiadau tua'r dwyrain â thraffordd yr M56.
​
Yr Hen Felin Holiday Cottages
Ffordd Dinbych, Melin-Y-Wern
sir y Fflint
CH7 5RH
​
Blog yr Hen Felin
I gael diweddariadau rheolaidd ar bethau i'w gwneud, ewch i Flog Yr Hen Felin. Mae'r Blog yn wedi'i ddiweddaru'n rheolaidd gydag atyniadau lleol i ymweld â nhw, Food & Drink_cc781905-593cde_exper-and 781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_beth sydd ymlaen yn lleol ardal.
Edrychaf ymlaen at eich croesawu yn fuan
dymuniadau gorau Liz
Bythynnod & Argaeledd
Mae'r Hen Felin yn cynnig amrywiaeth o lety hunanarlwyo Pedair Seren wedi'u lleoli mewn gerddi wedi'u tirlunio â llun y mae gan westeion fynediad llawn iddynt. Y cyfan wedi'u hadfer yn llawn gyda chymysgedd o'r hen a'r newydd i gadw swyn a chymeriad yr Hen Felin. Mae pob bwthyn yn olau ac yn awyrog gyda pharcio pwrpasol oddi ar y ffordd. Mae mynediad hawdd i’r gerddi helaeth wedi’u tirlunio gyda lwybr troed ardal ar gyfer cerdded cŵn, mannau eistedd hyfryd sy’n berffaith ar gyfer picnics a golygfeydd hyfryd.
​
​