top of page
Yr Hen Felin Bythynnod gwyliau, gogledd cymru CH7 5RH, hunan arlwyo
Bythynnod Gwyliau'r Hen Felin Llety Hunanddarpar Gogledd Cymru. Bythynnod cyfeillgar i gŵn yn swatio ym Mryniau Clwyd ac Ardal o Harddwch Naturiol Eithriadol ac yn agos at draethau godidog

Atyniadau

Gyda chysylltiadau ffordd ardderchog, mae ein bythynnod yn y lleoliad perffaith to mwynhau cefn gwlad ac arfordir poblogaidd Gogledd Cymru a Swydd Gaer._5195-1020-136bad5cf58d_to mwynhau cefn gwlad ac arfordir poblogaidd Gogledd Cymru a Sir Gaer. 8d_Y trefi twristiaid of Llandudno, Conwy, Llangollen, and Chester yn hygyrch iawn a gellir eu cyrraedd o fewn 30-45 munud mewn car.

Dim ond 1 awr i ffwrdd y mae Lerpwl, Manceinion, Ynys Môn a Pharc Cenedlaethol Eryri.  

The Old Mill Holiday Cottages North Wales Self Catering Accommodation.  Dog friendly cottages nestled in the Clwydian Range and Area of Outstanding Natural Beauty and close to stunning beaches

Siopa

Dim ond 30 munud i ffwrdd yn y car yw’r pentref poblogaidd iawn, Cheshire Oaks Designer Outlet (Gyda llawer o siopau sy’n croesawu cŵn) , gyda llawer o siopau brand adnabyddus, ewch i fachu bargen! Mae'n werth ymweld â Chaer a dim ond 25 munud i ffwrdd ydyw.  Gellir cyrraedd Liverpool One a Manchester Trafford Centre mewn llai nag awr.

The Old Mill Holiday Cottages North Wales Self Catering Accommodation.  Dog friendly cottages nestled in the Clwydian Range and Area of Outstanding Natural Beauty and close to stunning beaches
The Old Mill Holiday Cottages North Wales Self Catering Accommodation.  Dog friendly cottages nestled in the Clwydian Range and Area of Outstanding Natural Beauty and close to stunning beaches

Castell Gwrych

The Old Mill Holiday Cottages North Wales Self Catering Accommodation.  Dog friendly cottages nestled in the Clwydian Range and Area of Outstanding Natural Beauty and close to stunning beaches

Lleoedd Hanesyddol

Gydag eiddo gwych yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol yn lleol, rydym yn argymell yn fawr:

Neuadd Erddig- Wrecsam

Gerddi Bodnant - Conwy

Castell y Waun- Y Waun

Yn ogystal, mae'n werth ymweld â Chestyll Rhuthun, Conwy, a Bodlewedyn. 

The Old Mill Holiday Cottages North Wales Self Catering Accommodation.  Dog friendly cottages nestled in the Clwydian Range and Area of Outstanding Natural Beauty and close to stunning beaches

Amgueddfeydd

The Old Mill Holiday Cottages North Wales Self Catering Accommodation.  Dog friendly cottages nestled in the Clwydian Range and Area of Outstanding Natural Beauty and close to stunning beaches

Cymraeg Sw Mynydd

Diwrnod allan gwych i'r teulu ym Mae Colwyn, Gogledd Cymru.  Mae gan y sw cadwraeth hwn amrywiaeth eang o anifeiliaid prin ac mewn perygl o bedwar ban byd.  Sw gyda llawer o gymeriad ac mewn lleoliad hardd.  Yn agos iawn at draethau Bae Colwyn a Llandrillo-yn-Rhos hefyd. 

The Old Mill Holiday Cottages North Wales Self Catering Accommodation.  Dog friendly cottages nestled in the Clwydian Range and Area of Outstanding Natural Beauty and close to stunning beaches

Sw Caer

Mae Castell Gwrych yn blasty rhestredig Gradd I yng Ngogledd Cymru.  Wedi'i leoli ychydig y tu allan i Abergele, mae Castell Gwrych tua 30 munud o The Old Mill Cottages.  Mae gan y Castell hanes hynod ddiddorol ac mae ganddo Ymddiriedolaeth Cadwraeth ymroddedig i warchod ei hanes a'i bwysigrwydd pensaernïol.  Gwnaeth yn enwog yn fwy diweddar fel lleoliad ar gyfer'Rwy'n Enwog Ewch â Fi Allan o Yma!'.

Detholiad gwych o amgueddfeydd o fewn 1/2 awr i'r bythynnod. Rydym yn argymell:

 

Parc Treftadaeth Dyffryn Maes Glas- Treffynnon (10 munud)

Amgueddfa Dyfrffyrdd Genedlaethol- Ellesmere Port (25 munud)

Amgueddfa Carchar Rhuthun- Rhuthun (30 munud)

Amgueddfa 50 Cae Dai- Dinbych (20 munud)

Cymdeithas Hanes Dyffryn Rhydymwyn(10 munud)

​

Un na ddylid ei golli! Sw Caer yw prif atyniad bywyd gwyllt y DU, gyda 1.4 miliwn o ymwelwyr bob blwyddyn. Sw Caer  yn ymwneud â llawer o brosiectau cadwraeth yma yn y DU a thramor.  Mae'n gartref i 12,000 o anifeiliaid mewn gerddi sŵolegol sydd wedi ennill gwobrau 110 erw ac yn anghredadwy mae'n mynd yn fwy fyth.

The Old Mill Holiday Cottages North Wales Self Catering Accommodation.  Dog friendly cottages nestled in the Clwydian Range and Area of Outstanding Natural Beauty and close to stunning beaches

Sut i Ddod o Hyd i Ni

Mae Bythynnod Gwyliau'r Hen Felin  wedi'u lleoli'n gyfleus ar yr A541 rhwng Yr Wyddgrug a Dinbych yng Ngogledd Cymru.  Mae'r bythynnod gwyliau i'r gorllewin o Ynys Môn yn gorwedd 1505 hardd. cysylltiadau tua'r dwyrain â thraffordd yr M56.

​

Yr Hen Felin Holiday Cottages

Ffordd Dinbych, Melin-Y-Wern

sir y Fflint

CH7 5RH

​

Bythynnod Gwyliau'r Hen Felin Llety Hunanddarpar Gogledd Cymru. Bythynnod cyfeillgar i gŵn yn swatio ym Mryniau Clwyd ac Ardal o Harddwch Naturiol Eithriadol ac yn agos at draethau godidog

Blog yr Hen Felin

I gael diweddariadau rheolaidd ar bethau i'w gwneud, ewch i Flog Yr Hen Felin.  Mae'r Blog yn wedi'i ddiweddaru'n rheolaidd gydag atyniadau lleol i ymweld â nhw, Food & Drink_cc781905-543cde_experi-5 781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_beth sydd ymlaen yn lleol ardal.  

 

Edrychaf ymlaen at eich croesawu yn fuan

dymuniadau gorau Liz 

Mae Bythynnod Gwyliau'r Hen Felin wedi'i leoli mewn bron i 2 erw o dir, gyda beautiful_11100000-0000-0000-0000-00000_001000-00000_landscape-000 000-000000000111_naturiol coetir.  Cyfleusterau gwesteion_11100000-0000-0000-0000-00000000111_include_11100000-000-001-side ing gydag ardal barbeciw, taith ci a'r 'Mini Mill'_11100000-0000 -0000-0000-000000000111_parc chwarae  _11100000-0000-0000-0000-00001000

Archwiliwch 

 

Tmae'r Hen Felin wedi'i lleoli mewn bron i 2 erw o dir, yn cynnwys hardd gerddi wedi'u tirlunio a naturiol coetir.  Cyfleusterau gwesteion cynnwys seddi tu allan gydag ardal barbeciw, taith ci a'rMini Melin' parc chwarae.

​

​

​

​

​

​

​

​

    

Bythynnod Gwyliau'r Old Mill - Wedi'u lleoli mewn 'Ardal o Harddwch Naturiol Eithriadol' mae'r bythynnod mewn cefn gwlad godidog, ond eto gyda chysylltiadau ffordd cyfleus. Gerllaw gallwch archwilio traethau hardd a threfi poblogaidd Llandudno, Conwy, Caer, Llangollen ac Ynys Môn

Pethau i wneud

 

Wedi'u lleoli mewn 'Ardal o Harddwch Naturiol Eithriadol' mae'r bythynnod mewn cefn gwlad godidog, ond eto gyda chysylltiadau ffordd cyfleus. Gerllaw gallwch archwilio traethau hardd a threfi poblogaidd Llandudno, Conwy, Caer, Llangollen & Ynys Mon.

​

     

​

​

​

​

​

​

​

Bythynnod Gwyliau'r Hen Felin Gogledd Cymru CH7 5RH

Bythynnod & Argaeledd

Mae'r Hen Felin yn cynnig amrywiaeth o lety hunanarlwyo Pedair Seren wedi'u lleoli mewn gerddi wedi'u tirlunio â llun y mae gan westeion fynediad llawn iddynt.  Y cyfan wedi'u hadfer yn llawn gyda chymysgedd o'r hen a'r newydd i gadw swyn a chymeriad yr Hen Felin.  Mae pob bwthyn yn olau ac yn awyrog gyda pharcio pwrpasol oddi ar y ffordd.  Mae mynediad hawdd i’r gerddi helaeth wedi’u tirlunio gyda lwybr troed ardal ar gyfer cerdded cŵn, mannau eistedd hyfryd sy’n berffaith ar gyfer picnics a golygfeydd hyfryd.

    

​

​

bottom of page